こんにちは、日本への帰国を数ヶ月後に控えたカナダ在住者です。

日本に到着した荷物は自分で受け取る必要があるとのことですが、カナダからの発送もどこか（営業所みたいなところ）に自分で運び込まなければいけないのでしょうか？それともピックアップに来てくれるのでしょうか？

ピックアップでした。予約を入れておけば、好きな日時に来てもらえます。僕の場合は荷物が少ないのに、大きなトラックに二人のおにーちゃんが来てくれました。聞くと、僕の後にも二件ほど仕事があるのだそうでした。

日本国内の配送も相談でやってくれるそうです。

おお！そうですか、ピックアップしてくれるのですね。
それを聞き安心しました。
ご回答ありがとうございます！